中国石油大学（华东）文学院2018年全日制硕士研究生招生简章

wǒ想我是海

中国石油大学（华东）文学院成立于2011年5月，经过六年多的砥砺前行，学院形成了自己独特的学院文化，凝练成“博观约取，文以载道”的院训，和“团结、勤奋、求实、创新”的院风，“博、雅、睿、勤”的教风，“知行合一”的学风，“建特色学院，育一流人才”学院愿景。
新的时期，文学院以倡导学术、营造氛围为先导，加大学院科研工作力度，巩固和加强全院本科专业教学的主体地位，大力发展研究生教育，尤其是专业学位研究生教育，继续深化大学英语教学改革，优化机构设置和资源配置，强化干部梯队、学术梯队和科研团队建设，拓展和青岛市、黄岛区政府部门和厂矿企事业单位的横向联系，为实现文学院全面、可持续健康发展、和谐发展打造坚实的平台。为学校建设“国内知名，石油学科国际一流，以工为主，多学科协调发展”的研究型大学的宏伟目标做出我们的贡献。
2018年全日制硕士研究生招生简章2018年我校预计招收各类硕士研究生约2500人（其中非全日制专业学位约700人），实际招生规模以教育部下达的招生计划为准。文学院拟招收硕士研究生138人，其中非全日制专业学位约50人，录取时学院将根据情况对招生人数作适当调整。
一、报考条件
1.中华人民共和国公民。
2.拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法。
3.身体健康状况符合国家和我校规定的体检要求。
4.考生的学业水平必须符合下列条件之一：
（1）国家承认学历的应届本科毕业生(含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育应届本科毕业生)及自学考试和网络教育届时可毕业本科生，录取当年9月1日前须取得国家承认的本科毕业证书；
（2）具有国家承认的大学本科毕业学历的人员；
（3）获得国家承认的高职高专毕业学历后满 2 年（从毕业后到录取当年9月1日，下同），达到与大学本科毕业生同等学力，且符合我校对考生提出的具体业务要求的人员；
（4）国家承认学历的本科结业生，按本科毕业生同等学力身份报考；
（5）已获硕士、博士学位的人员；
在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。
二、招生专业
（一）外国语言文学专业
外国语言文学一级学科硕士点是在原英语语言文学二级学科硕士点的基础上于2010年申请成立，学制3年。设有英语语言文学与俄语语言文学两个二级学科点。本学科拥有硕士研究生导师15人。近五年来，本学科共承担省部级及以上项目10余项，获得省部级奖励10余项，出版专著、教辅材料共30余部，发表论文150多篇。迄今为止，共为国家培养了合格的外国语言文学硕士研究生四百余人，分布于国家机关、企事业单位、大学、中学教学岗位，受到了用人单位的广泛好评。
（二）法学专业
法学系经济法学硕士研究生招生始于2007年，法学一级学科硕士点在二级学科经济法学硕士点的基础上于2010年设立，学制3年。本学科下设宪法学与行政法学、民商法学、经济法学、刑事法学四个研究方向。本学科现拥有硕士研究生导师8名，其中教授4名。本学科毕业生多就职于公、检、法系统、金融系统和石油石化系统，他们凭借优良的业务素质和踏实勤奋的工作态度获得了用人单位的广泛好评。本学科具有以下特色与优势：（1）立足学校优势，寻求资源整合共享，实现文法理工交叉，教学效果能够在石油石化行业得到检验；（2）依托行业优势，注重国家能源法律制度研究，参与国家能源法律制度建设，这方面的研究已走在全国前列。
（三）英语口/笔译
翻译硕士（MTI）英语专业学位点于2010年获得审批，2011年开始招生，学制2年。本硕士点依托学校整体优势，立足石油，面向社会，培养具有高尚的道德情操、良好的学术修养、科学的研究态度、扎实的基础理论和基本技能、能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要、适应国家经济、文化、教育事业和社会建设需要的高层次、应用型、专业性口/笔译人才。
本硕士点开设英语笔译和英语口译两个专业方向。两个方向分别侧重于科技英语翻译、国际合作与商务翻译，兼顾其它翻译。本硕士点拥有一支知识和年龄结构合理、翻译与教学经验丰富、理论研究成果丰硕的师资队伍。本硕士点毕业生翻译理论基础扎实，实践应用能力突出，受到用人单位的普遍欢迎。
（四）俄语笔译
翻译硕士俄语专业学位点于2010年获得审批，并于2011年开始招生，学制2年。本学位点设有俄语笔译专业，研究方向为科技俄语翻译（以石油科技俄语为主）。现有俄语专业教师11人，其中教授1人，7人获博士学位，另有外教2名，兼职导师2名。本硕士点毕业生就业方向涵盖各类企事业单位。
翻译硕士俄语专业学位点注重学生的基础知识、专业技能和综合素质的培养。经过2年的学习和实践，学生能够具备坚实的俄语语言基础和熟练的听、说、读、写、译能力，掌握俄罗斯以及独联体国家的文学、历史、文化、政治、经济等方面的基础知识，具有较广的国际视野和较强的跨文化交际能力，胜任石油工程、储运、石油化工、文化交流、经贸和国际问题研究等领域的需求，利用石油科技领域的学科优势，成为具有良好人文素养、富于社会责任感和科技创新精神的复合型俄语人才。
（五）汉语国际教育硕士
汉语国际教育硕士点是文学院专业学位硕士授权点，下设汉语国际教育的理论与实践、跨文化交际研究、面向汉语国际教育的汉语本体研究三个专业方向。该授权点自2015年开始招收硕士研究生，学制2年。目前，硕士点拥有硕士生导师 6 人，导师中拥有博士学位者5 人。该硕士学位授权点是与国际汉语教师职业相衔接的专业学位，主要培养具有熟练的汉语作为第二语言教学技能和良好的文化传播技能、跨文化交际能力，适应汉语国际推广工作，胜任多种教学任务的高层次、应用型、复合型、国际化专门人才。
三、报名
报名包括网上报名和现场确认两个阶段。
1.网上报名时间为2017年10月10日至10月31日，每天9:00-22:00。网上预报名时间为2017年9月24日至9月27日，每天9:00-22:00。（逾期不再补报，也不得修改报名信息）。 考生登录“中国研究生招生信息网”（公网网址：http ：//yz.chsi.com.cn ，教育网址：http://yz.chsi.cn，以下简称“研招网”）。我校报考点代码为3754，接受驻地在青岛市的所有高校报考中国石油大学（华东）的应届本科毕业生；接受工作或户籍在青岛市的报考中国石油大学（华东）的其他考生；接受所有报考中国石油大学（华东）的单独考试考生。不符合上述条件，根据省级教育招生考试机构要求合理选择报考点。按规定填报并保存好生成的报考号（可打印网报表格自行检查）。
报名期间将对考生学历（学籍）信息进行网上校验，并在考生提交报名信息三天内反馈校验结果。考生可随时上网查看学历（学籍）校验结果。考生也可在报名前或报名期间自行登录“中国高等教育学生信息网”（网址：http://www.chsi.com.cn）查询本人学历（学籍）信息。
未通过学历（学籍）校验的考生应及时到学籍学历权威认证机构进行认证，在现场
确认时将认证报告交报考点核验。
2.现场确认：具体时间由各省级教育招生考试管理机构根据本地区报考情况自行确定和公布。考生持本人居民身份证、学历证书（普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高校学历教育应届本科毕业生持学生证）和网上报名编号，到网上报名时选定的报考点进行确认。
所有考生(不含推免生)均须到报考点现场确认网报信息，并采集本人图像等相关电子信息。 未经现场确认的网上报考信息无效。
在录取当年9月1日前可取得国家承认本科毕业证书的自学考试和网络教育本科生，须凭颁发毕业证书的省级高等教育自学考试办公室或网络教育高校出具的相关证明方可办理网上报名现场确认手续。
未通过网上学历（学籍）校验的考生，在现场确认时应提供学历（学籍）认证报告。
所有考生均应对本人网上报名信息进行认真核对并确认。报名信息经考生确认后一律不作修改，因考生填写错误引起的一切后果由其自行承担。
四、报名注意事项
1.考生应按教育部、省级教育招生考试管理机构、报考点以及报考招生单位的网上公告要求报名，凡不按要求报名、网报信息误填、错填或填报虚假信息而造成不能考试或录取的，后果由考生本人承担。在网上报名期间，考生可自行修改网报信息。
2.考生须准确填报考试科目名称及代码、本人通信地址和联系电话，如联系方式变更时，请及时告知研招办，以便寄送通知书等相关材料。
3.研究方向和导师在复试录取时双向选择统筹确定。
4.专升本考生应在备注信息中注明专科学校及专业等信息。
五、考试与录取
1.下载《准考证》：2017年12月14日至12月25日，考生可凭网报“用户名” 和“密码”登录研招网下载打印《准考证》。《准考证》正反两面在使用期间不得涂改。考生凭下载打印的《准考证》及居民身份证参加初试。
2.初试日期和时间：2017年12月23日至12月24日，上午8:30-11:30,下午14:00-17:00；初试地点见《准考证》。
3.初试科目：为四门，每科考试时间为3小时，具体考试科目参见下方专业目录。
4.复试：我校根据教育部要求制定复试办法并确定复试名单，专业课笔试在复试中进行；同等学力考生须加试两门与报考专业相关的本科主干课程；复试在我校进行。
5.体检：在复试阶段由我校组织进行。
6.录取：根据考生的初试、复试成绩，综合审查，择优录取。
六、少数民族高层次骨干人才招生
按国家有关文件执行。
七、学制及有关事宜
1.全日制研究生是指符合国家研究生招生规定，通过研究生入学考试或者国家承认的其他入学方式，被学校录取，在基本修业年限或者学校规定年限内，全脱产在校学习的研究生。
2.基本学制：法学、外国语言文学3年；英语笔译、英语口译、俄语笔译以及汉语国际教育2年。
3.录取类别为定向就业的考生须在录取前与招生单位、用人单位分别签订定向就业合同，其户口、人事档案及组织关系等不转入我校；录取类别为非定向就业的考生其人事档案、组织关系须转入我校。
4.申请保留入学资格者必须在录取前向我院提交申请表。
八、 学费及奖学金
全日制研究生：8000元/年。
奖助政策请参见研究生院主页“研究生管理文件”中《中国石油大学（华东）研究生奖助学金管理办法》。
九、 其他说明
1.为帮助考生复习， 编有专业基础课考试大纲，请登录我校研究生招生网页或各学院网页查询。
2.若国家出台新政策， 我校将执行上级最新文件精神。
敬请考生关注中国石油大学（华东）研究生院网页以获取最新的招生信息网址：http://gs.upc.edu.cn/。
地址：青岛经济技术开发区长江西路 66 号
邮政编码：266580
联系部门：中国石油大学（华东）文学院研招办
E-mail:1125235938@qq.com
联系电话：0532-86983229（刘老师）
2018年全日制学术型硕士研究生专业目录

2018年全日制专业型硕士研究生专业目录

编辑|丁晓方

秋意浓

好贴 关注中      

红人馆

好贴 顶一个   

八贝勒

好贴 关注下